Chaque marchandise dangereuse au titre de l’ADR est affectée d’un code UN ou ONU valable dans le monde entier.
A ce code ONU correspond une désignation réglementaire spécifique comprenant le nom technique du produit, la classe danger à laquelle il appartient et son groupe d’emballage.
Tous ces éléments doivent se retrouver sur tout document de transport.
Ex : « UN 1135, Monochlorydrine du glycol, 6.1 (3), I (C/D) »
Cette désignation réglementaire se trouve dans le tableau du chapitre 3.2 du Code ADR.
Lorsque la matière dangereuse à transporter est un déchet, la désignation réglementaire devra intégrer le mot « Déchet ».
Ex : « UN 1263, déchet, peintures ou matières apparentées, 3, II, (D/E) » ou « UN 1993, déchet, liquide inflammable, N.S.A. (contenant du Xylènes et du Benzène), 3, III, (D/E)»
Les désignations officielles de transport présentant les initiales N.S.A. (auxquelles est affectée la Disposition Spéciale 274), doivent être complétées par les deux constituants qui concourent le plus au danger du mélange.
En outre, si le code UN attribué au déchet l’a été en fonction de la méthode décrite au chapitre 2.1.3.5.5, la formule « déchets conformes au chapitre 2.1.3.5.5 » devra également figurer.